ぶんめん

ぶんめん
[文面] *content
《正式》[~s](文・文書などの)内容, 項目, 文面.
¶→手紙の文面によると
¶→報告書の文面では
文面
content of a letter
* * *
ぶんめん【文面】
*content
《正式》[~s](文・文書などの)内容, 項目, 文面.
* * *
ぶんめん【文面】
the contents [text, wording, tenor, purport] of a letter.

●その書類の文面上では on the face of the document.

●手紙の文面によれば according to (the text [purport] of) the letter.

●手紙の文面はこうだ. The letter reads [runs] as follows.

・近々上京するという手紙の文面だ. He writes to say that he is coming up to Tokyo shortly.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”